These terms and conditions of sale govern the sale of products marketed on the website operated by www.13sedicesimi.com: 13sedicesimi Edizioni snc: Claudio Servetti and Silvia Caligaris (CF / P. IVA 11006270018), with registered office at 10090 Rosta (TO) Italia, Corso Moncenisio 47, PI/CF 11006270018, Numero REA 1180224 .

13sedicesimi Edizioni snc - Claudio Servetti and Silvia Caligaris - is the sole owner of the rights of domains, logos, trademarks, copyrights applied to the site and products.

1. Contents of the general conditions of sale

The following conditions of sale govern all contracts of sale entered into between the Purchaser and the Vendor through the site www.13sedicesimi.com. Each contract is subject to the terms and conditions of sale posted on the website at the time when the contract is concluded (see article 3). Purchaser shall mean any person and/or entity acting on www.13sedicesimi.com for purposes not related to his trade, business or professional activity. We therefore call on those acting for commercial purposes to refrain from entering into commercial transactions and to contact by mail www.13sedicesimi.com, 13sedicesimi Edizioni snc - Claudio Servetti and Silvia Caligaris - in the "contact" page. Any changes proposed by the Purchaser is not liable to vary from the terms and conditions of sale, unless expressly accepted in writing by the Seller.

2. Contract parties and geographical area

www.13sedicesimi.com - The online store is intended for the exclusive use of consumers and is therefore reserved for retail sale. Complaints about the site and home delivery should be addressed to the Seller. The products offered for sale through www.13sedicesimi.com will be delivered to Purchasers who indicate delivery address, which is an address included in the list of countries published on and accessible from any page on the site.

3. Subject of the contract

The Seller offers for sale on the site paper-based products, particularly diaries and notebooks. Being natural materials, possible variations in color shades and finishes of the Products ordered within the normal characteristics of the materials used and are valuable characteristics of the product itself. The images and colors of the products on this site may not exactly correspond to the real effect of the Internet browser or monitor used. The characteristics of the products are written on the data available on 13sedicesimi.com products as well as on the order form and are to be considered, as mentioned above, for information. It excludes any liability of the Seller about the same.

4. Completion of the contract

To conclude the purchase contract on the site 13sedicesimi.com, Purchaser must complete in full the order form and send it electronically to the Seller via computer, following the instructions. The order form contains a link to these Terms and Conditions, the Privacy Policy, the information on the essential characteristics of the product and detailed indication of the price, terms of payment and the cost of shipping and delivery. By placing an order, the customer declares to fully accept the Terms and Conditions of Sale and give their consent to the processing of personal data. Once we receive your order form duly completed, the Seller shall send by e-mail an order confirmation through a purchase order receipt, containing a summary of the information contained in the order form. The Customer undertakes to verify the correctness of the data provided and to communicate any corrections or changes. The sale is contingent upon the effective receipt of payment due by the Purchaser, in the manner prescribed. Only at that time, the contract will be finalized and will be obligatory to the seller to deliver the Products. In case of failure or incorrect payment, the Seller shall not proceed with the shipment and delivery of the Products. In such cases, the Seller will be free to sell to other parties any ordered products. Orders regularly accepted can not be canceled by the Customer without the prior written consent of the Seller, unless legitimate withdrawal in the form and manner below.

5. Purchase of Products

The Products in the catalog may be purchased by selecting them from the Buyer and the subsequent dropping them into the shopping cart. Once the selection of Products and wanting to purchase those placed in the cart , the Buyer will be asked to provide the data required in order to allow the completion of the Contract. In particular, the Purchaser will be required to release in a special section of the website your personal data , your e-mail address , your address and the address for the delivery of the Products ( if different from the first ) , address billing and a telephone number where it can be contacted in order to inform him possibly on the date of delivery of the Products. Buyer shall communicate the details of your credit card via secure connection to which the Seller can not be accessed . For accounting - administrative , Seller reserves the right to verify the identity issued by the Purchaser. The purchase amount will be charged to the Purchaser after the conclusion of the order on the site . The Seller may reserve the right to Buyer only allow the purchase of a certain quantity of products offered for sale . The Buyer shall in any case an order for a quantity of products than available through specific bargaining by e- mail at info@13sedicesimi.com . In such a case , the Seller reserves the right to accept the proposal from the Buyer for the quantity exceeding the maximum allowed on the site , subject to availability of the Products. It is understood that , should it not be possible to meet Buyer's order for the surplus , the Contract will be concluded within the limits of the maximum quantity of products offered.

6. Supply of goods

The delivery times indicated are not binding, except where indicated otherwise in a separate agreement. However, the Vendor will do everything in its power to respect the times. Transport and delivery will be performed by professional carriers. For locations that present difficulties and/or access restrictions to commercial vehicles, delivery will be made at the depot of the courier area, after telephone communication by the latter. Any delivery times indicated in the confirmation of order are to be considered purely indicative and non-essential pursuant to art. 1457 of the Civil Ialian Code and, in any case, do not include the shipping times. If, for any reason, the Purchaser is not in a position to receive the products covered by this contract within the period prescribed, shall pay to the Seller any amounts due to storage costs and any costs of return. In such cases, the Seller shall be released from all liability for damages which may arise directly or indirectly to the Products. Upon delivery, the Purchaser will be required to check: - that the packaging is not damaged, or otherwise altered in any way; - that the number of packages is as indicated in the transport document. Any damage to the product or the packaging or the mismatch of information, must be immediately reported to the carrier by putting SUBJECT TO INSPECTION WRITTEN on a proof of delivery courier. If the packaging proves tampered with, the Purchaser shall have the duty to ascertain the state of the property. Once signed the slip, the Purchaser shall not make any objection about the integrity and correspondence to the Order of the delivered.

7. Prices and shipping costs

The price of the Products is that resulting from the Price List published on the day the order is issued and before the order. Prices shown refer to the product price . Depending on the country of delivery will be shown at the time of order and prior to the conclusion of the same , the costs related to shipping. Any other costs , charges, fees and / or indirect taxes that a country should apply in any way to products sold, will be borne by the purchaser. The purchaser agreeing to these terms and conditions states that the lack of knowledge on his part of such costs , charges, fees and / or indirect taxes can not constitute grounds for withdrawal and shall in no way be charged to the seller. It is the responsibility of the Purchaser to pay fees, taxes and any other fee in your country of residence . The Buyer shall indemnify the Seller from the payment of such taxes, levies and charges.

8. Payments

Orders placed on www.13sedicesimi.com can only be paid by credit card or PayPal. The details of your credit card are sent to Skrill Ltd. or PayPal Inc. that deal with payments via credit card on behalf of the Seller. The credit card data sent during the ordering process in 13sedicesimi.com, are protected against unauthorized access through the transfer of data encrypted SSL (Secure Socket Layer). All current browsers support SSL encryption. Such data is not accessible to third parties, nor to the Vendor. 8. Warranty

8.1 - Legal guarantee of Seller

The Vendor will issue a legal guarantee on the product in the event that does not conform to the quality specified in the contract of sale. The warranty enables the Purchaser , in the event of lack of conformity of the product, to obtain , by contacting the seller directly , taking into account the nature of the goods , the repair ( insofar as possible) , the replacement of the product , reducing the price or rescission of the contract. It is in any case warranted the use of the property does not conform to the one established by the Seller. It should be noted that , in the case of natural materials, any differences of color or color change when exposed to the sun, or any alteration of form, in the event of unusual weather conditions , can not be considered manufacturing defects as valuable characteristics of the product. It is also specified that a bad storage, improper use of the product under this contract by the Buyer or by a person authorized by , or dependent Purchaser , shall not be charged to the seller , so He will be released from any liability regarding.

8.2 - Transmission of complaints

The complaint must be filed by the Buyer giving mention of the order number promptly and no later than 60 days from the date on which he detected the lack of conformity. The Buyer and Seller agree and expressly agree that the date on which the Purchaser may determine the lack of conformity will be the date of delivery of the product. The Purchaser therefore accepting these Terms and Conditions, declare that any claim submitted within 60 days from the date of delivery shall not be invoked against the Seller which, however, reserves in any case, in its sole discretion whether to accept it. During this period, the product can not be used. The claim will be submitted by e-mail to Seller at Buyer info@13sedicesimi.com which shall immediately communicate the ways in which you deliver your product.

9. Due to force majeure

The seller is exempt from all responsibility for the total or partial non-performance of any obligations set forth in these Terms and Conditions of Sale if such failure is caused by unpredictable events and / or natural events beyond the control and responsibility of the Seller including, in title but not limited to, events (disasters) natural, acts of terrorism, war, riots, failure of connectivity, lack of electricity, the general strike of workers in public and / or private, strike and / or restrictions on the roads the courier and air links.

10. Right of Return and Return Policy

For any reason you are dissatisfied with your purchase, the Purchaser shall be entitled to terminate the Agreement, without any penalty in terms of cost of the product, and with the exception of postage and transaction fees incurred by the Seller will be retained by Seller and will remain the sole responsibility of the Purchaser. To exercise the right of withdrawal is necessary to the Seller within 10 working days from receipt of goods, the desire to withdraw from the contract in the following ways: sending a registered letter with acknowledgment of receipt to the following address:

13sedicesimi Edizioni snc, Corso Moncenisio 47, 10090 Rosta (TO), Italy;

sending an e-mail to info@13sedicesimi.com confirmed by registered letter with acknowledgment of receipt.

The notification must contain:

1. the intention to exercise the right of withdrawal;

2. an indication of the / the product / s for which the purchaser intends to exercise the right of withdrawal, indicating the item number / s;

3. the order number issued at the time of purchase;

4. the document of transport accompanied by a sales receipt and / or invoice;

5. data relating to a bank account of the Purchaser (IBAN) or paypal adress. Within 10 working days of receipt of the registered letter , the Vendor to the Purchaser will send a return authorization with instructions . Within 10 days of receipt of the authorization, the Purchaser will send the product to the Seller at the address above. Products must be returned in the same condition they were received, ie in perfect condition , complete with all parts , unused , with the original packaging and any manuals attached. It is understood that the costs and risks of transport for the return of the Products shall be fully borne by the Buyer. The Vendor will accept delivery of the returned Products reserving the right to see that they have been returned as delivered to the Purchaser . To this end it will be appropriate to put on the original packaging of the products with other protective packaging that preserves the integrity and protect it from writing or labels. The Seller will refund the Buyer the amount paid for the purchase of products, with the exception of the contributions of transport costs and possible duties as scheduled by law, and provided that the Products have been returned in accordance with the above provisions. A refund, after quantification of the amount, will be made by bank transfer to the Purchaser. Will be the responsibility of the Buyer to the Seller communicate their bank to make the transfer in his favor, and to ensure that the Seller is in a position to repay the amount due.

11. Privacy Policy

The data in the possession of the Seller shall be treated in accordance with local regulations (Legislative Decree no. 196/03 "Code regarding the protection of personal data"), and in any case, with due confidentiality in order to adequately provide for the fulfillment of obligations execution of the contract. They will be processed using manual, IT and telecommunication personnel authorized by the Seller. Pursuant to art. 7 (Right of access to personal data and other rights) of the Code relating to the processing of personal data, the Purchaser has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in intelligible form. He also has the right to object, in whole or in part, for use of personal data for purposes of Lo: sending advertising material, direct sale, market surveys, data processing commercial.

Holder of the data processing is 13sedicesimi Edizioni snc di Claudio Servetti and Silvia Caligaris (CF / P. IVA 11006270018), with registered office at Corso Moncenisio 47, 10090 Rosta (TO) Italy. The manager of data processing is 13Sedicesimi Edizioni snc di Claudio Servetti and Silvia Caligaris in the person of the partner Silvia Caligaris. All information regarding the protection of privacy and the exercise of related rights are detailed in the Statement of Policy on the website, to which reference is made in full and that is to be considered an integral part of these Terms and Conditions. With the making of the Order, the Buyer shall accede to the General Conditions of Sale and gives his consent to the processing of personal data.

12. Applicable law and place of jurisdiction

The applicable legislation is exclusively Italian. Any dispute arising out of or related to these "Terms and Conditions of Sale" will be referred to the jurisdiction of the Court as defined by the regulations contained in the Consumer Code (Legislative Decree 6 September 2005, n. 206).

I presenti termini e condizioni generali di vendita disciplinano la vendita dei Prodotti commercializzati sul sito www.13sedicesimi.com operata da:

13sedicesimi Edizioni s.n.c. di Claudio Servetti e Silvia Caligaris (C.F./ P.IVA 11006270018), con sede legale in Rosta (TO) 10090, corso Moncenisio 47, iscritta al Registro delle Imprese n. 1180224.

13sedicesimi Edizioni s.n.c. di Claudio Servetti e Silvia Caligaris è unica titolare dei diritti su domini, loghi, trademarks, copyrights applicati al sito ed ai prodotti.

1. Contenuto delle condizioni generali di vendita

Le seguenti condizioni generali di vendita regolano tutti i contratti di compravendita conclusi tra l’Acquirente e il Venditore attraverso il sito www.13sedicesimi.com. Ogni contratto è soggetto alle condizioni generali di vendita pubblicate sul sito al momento in cui il contratto viene concluso (v. art.3). Per Acquirente deve intendersi qualsiasi persona fisica e/o giuridica che agisce su www.13sedicesimi.com con finalità non riferibili alla propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale, eventualmente svolta. Si invitano pertanto i soggetti che agiscono con finalità commerciali ad astenersi dal concludere transazioni commerciali su www.13sedicesimi.com e a contattare 13sedicesimi Edizioni s.n.c. di Claudio Servetti e Silvia Caligaris attraverso la mail indicata in "contatti". Qualsiasi modifica proposta dall’Acquirente non è idonea a variare le condizioni generali di vendita, se non espressamente accettata per iscritto dal Venditore.

2. Parti del contratto ed area geografica

Il negozio online www.13sedicesimi.com è inteso ad uso esclusivo dei consumatori, è cioè riservato alla vendita al dettaglio. I reclami riguardanti il sito e la consegna al domicilio dell’Acquirente finale dovranno essere rivolti al Venditore. I prodotti offerti in vendita tramite www.13sedicesimi.com verranno consegnati agli Acquirenti che indicheranno come indirizzo di consegna un indirizzo situato in una delle nazioni comprese nell’elenco delle nazioni, pubblicato nell’apposita area raggiungibile da qualsiasi pagina del sito.

3. Oggetto del contratto.

Il Venditore offre in vendita sul sito prodotti su base cartacea, in particolare agende e taccuini. Trattandosi di materiali naturali, eventuali variazioni di tonalità dei colori e delle finiture dei Prodotti ordinati rientrano nelle normali caratteristiche dei materiali impiegati e costituiscono caratteristiche di pregio del prodotto stesso. Le immagini e i colori dei Prodotti presenti sul sito potrebbero non essere corrispondenti a quelli reali per effetto del browser Internet e del monitor utilizzato. Le caratteristiche dei Prodotti sono indicate sulle schede Prodotti presenti su 13sedicesimi.com nonché sul modulo d’ordine e sono da considerarsi, per quanto sopra detto, indicative. È esclusa pertanto ogni responsabilità del Venditore in merito.

4. Perfezionamento del contratto

Per concludere il contratto di acquisto sul sito 13sedicesimi.com bisogna compilare integralmente il modulo d'ordine in formato elettronico e trasmetterlo al Venditore, per via telematica, seguendo le relative istruzioni. Nel modulo d'ordine sono contenuti un rinvio alle Condizioni Generali di Vendita, all’Informativa sulla Privacy, le Informazioni relative alle caratteristiche essenziali del Prodotto e l'Indicazione dettagliata del prezzo, dei mezzi di pagamento e dei costi di spedizione e consegna. Con l’invio dell’ordine il Cliente dichiara di accettare interamente le Condizioni Generali di Vendita e di prestare il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Una volta ricevuto il modulo d’ordine debitamente compilato, il Venditore trasmetterà, per posta elettronica, una conferma dell’ordine attraverso una ricevuta dell'ordine d'acquisto, contenente un riepilogo delle informazioni già contenute nel modulo d'ordine soprariportate. Il Cliente si impegna a verificare la correttezza dei dati forniti e a comunicare tempestivamente eventuali correzioni o modifiche. La compravendita è condizionata all’effettivo ricevimento del pagamento dovuto da parte dell’Acquirente, secondo le modalità stabilite. Solo in tale momento, il contratto si intenderà perfezionato e sorgerà in capo al Venditore l’obbligo di consegnare i Prodotti. In caso di mancato o inesatto pagamento, il Venditore non darà corso alla spedizione e consegna dei Prodotti. In tali casi, il Venditore sarà libero di vendere ad altri soggetti i prodotti ordinati. Gli Ordini regolarmente accettati non potranno essere annullati dal Cliente senza il consenso scritto del Venditore, salvo legittimo recesso nelle forme e nei modi sotto riportati.

5. Acquisto dei prodotti

I Prodotti esposti sul Catalogo potranno essere acquistati mediante la previa selezione degli stessi da parte dell’Acquirente ed il successivo inserimento dei medesimi nell’apposito carrello. Una volta terminata la selezione dei Prodotti e volendo procedere all’acquisto di quelli inseriti nel carrello, l’Acquirente sarà chiamato a rilasciare sul Sito i dati richiesti al fine di permettere il perfezionamento del Contratto. In particolare, all’Acquirente sarà richiesto di rilasciare in un’apposita sezione del Sito i propri dati anagrafici, il proprio indirizzo e-mail, il proprio indirizzo nonché l’indirizzo ove consegnare i Prodotti (ove diverso dal primo), il proprio indirizzo di fatturazione ed un numero telefonico ove poterlo contattare al fine di informarlo eventualmente sulla data di consegna dei Prodotti. L’Acquirente dovrà comunicare i dati della propria carta di credito tramite connessione protetta alla quale il Venditore non potrà accedere. Per esigenze contabili - amministrative, il Venditore si riserva di verificare le generalità rilasciate dall’Acquirente. L’importo dell’acquisto verrà addebitato all’Acquirente successivamente alla conclusione dell’ordine sul sito. Il Venditore può riservarsi di permettere all’Acquirente solamente l’acquisto di un determinato quantitativo di Prodotti offerti in vendita. L’Acquirente potrà in ogni caso inoltrare un ordine per un quantitativo di Prodotti superiore a quello disponibile mediante contrattazione specifica a mezzo e-mail all’indirizzo info@13sedicesimi.com. In tal caso, il Venditore si riserva di accettare la proposta dell’Acquirente per il quantitativo eccedente quello massimo consentito sul sito, previa verifica della disponibilità dei Prodotti. Resta inteso che, ove non fosse possibile soddisfare l’ordine dell’Acquirente per i quantitativi in eccedenza, il Contratto si intenderà concluso nei limiti del quantitativo massimo di Prodotti offerto.

6. Consegna della merce

I tempi di consegna indicati non sono vincolanti, se non diversamente indicato in un accordo distinto. Tuttavia, il Venditore fa quanto in suo potere per rispettare tali tempi. Trasporto e consegna saranno eseguiti da vettori professionisti. Per località che presentino difficoltà e/o limitazioni di accesso agli automezzi commerciali, la consegna si effettuerà presso il deposito del corriere di zona, previa comunicazione telefonica da parte di quest’ultimo. Eventuali tempi di consegna riportati nella conferma d’Ordine sono da considerarsi meramente indicativi e non essenziali ai sensi dell’art. 1457 del Codice Civile e, in ogni caso, non includono i tempi di trasporto. Qualora, per qualsiasi motivo, l'Acquirente non fosse nelle condizioni di ricevere i Prodotti oggetto del presente contratto nel termine prefissato, sarà tenuto a corrispondere al Venditore gli eventuali importi dovuti per le spese di deposito e eventuali spese di rispedizione. In tali ipotesi, il Venditore sarà liberato da ogni responsabilità per i danni che dovessero derivare sia direttamente che indirettamente ai Prodotti. Al momento della consegna l’Acquirente sarà tenuto a controllare: - che l’imballo risulti integro, non danneggiato, o comunque alterato in qualsiasi modo; - che il numero dei colli corrisponda a quanto indicato nel documento di trasporto. Eventuali danni al Prodotto o all’imballo o la mancata corrispondenza delle indicazioni, dovranno essere immediatamente contestati al corriere apponendo RISERVA DI CONTROLLO SCRITTA, sulla prova di consegna del corriere. Se l’imballaggio risultasse manomesso, l’Acquirente avrà il dovere di accertarsi dello stato del bene. Una volta firmato il documento del corriere, l’Acquirente non potrà opporre alcuna contestazione circa l’integrità e la corrispondenza all’Ordine di quanto consegnato.

7. Prezzi e costi di spedizione

Il prezzo dei Prodotti è quello risultante dal Listino dei prezzi pubblicato sul sito il giorno dell’emissione dell’ordine e prima che sia emesso l’ordine. I prezzi indicati si riferiscono al prezzo del prodotto. In base al Paese di consegna saranno visualizzati, all’atto dell’ordine e prima della conclusione dello stesso, i costi riferiti alla spedizione. Eventuali altri costi, oneri, tasse e/o imposte indirette che un Paese dovesse applicare a qualsiasi titolo ai prodotti oggetto di vendita saranno a carico dell’acquirente. L’acquirente accettando le presenti condizioni dichiara che la mancata conoscenza da parte sua di detti costi, oneri, tasse e/o imposte indirette non potranno costituire causa di diritto di recesso e non potranno in alcun modo essere addebitate al venditore. È responsabilità dell’Acquirente pagare tasse, imposte e altri oneri appropriati nel suo paese di residenza. L’Acquirente manleva il Venditore dal pagamento di dette tasse, imposte ed oneri.

8. Pagamenti

Gli ordini effettuati su www.13sedicesimi.com possono essere pagati con carta di credito e PayPal. I dettagli della carta di credito vengono inviati a Skrill Ltd. che si occupa dei pagamenti via carta di credito per conto del Venditore. I dati delle carte di credito inviati nel corso dell’effettuazione dell’ordine a 13sedicesimi Edizioni snc sono protetti contro l’accesso non autorizzato, mediante il trasferimento crittografato di dati SSL (Secure Socket Layer). Tutti i browser correnti supportano la crittografia SSL. Tali dati non sono accessibili a terzi, neanche al Venditore.

9. Garanzia

9.1 - Garanzia legale del Venditore

Il Venditore rilascia una garanzia legale sul prodotto nel caso in cui non sia conforme alle qualità previste nel contratto di vendita. La garanzia consente all’Acquirente, in caso di difetti di conformità del prodotto, di ottenere, rivolgendosi al Venditore direttamente, tenendo in considerazione la natura del bene, la riparazione (se ed in quanto possibile), la sostituzione del prodotto, la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto. Non è in ogni caso coperto da garanzia l’utilizzo del bene non conforme a quello proprio stabilito dal Venditore. Si precisa che, trattandosi di materiali naturali, eventuali difformità di colorazione o viraggio se esposti al sole, o eventuali alterazioni della forma, in caso di condizioni climatiche inusuali, non sono da ritenersi difetti di fabbrica quanto caratteristiche di pregio del prodotto. Si precisa inoltre che un cattivo immagazzinamento, un uso scorretto del prodotto oggetto del presente contratto da parte dell’Acquirente o da parte di una persona da questo incaricata, o dipendente dell’Acquirente stesso, non potrà essere posto a carico del Venditore; pertanto, Egli sarà liberato da qualsiasi tipo responsabilità in merito.

9.2 - Luogo di inoltro dei reclami

Il reclamo va presentato dall’Acquirente dando menzione del numero d'ordine tempestivamente e mai oltre 60 giorni dalla data in cui egli ha constatato il difetto di conformità. L’Acquirente ed il Venditore convengono ed espressamente accettano che la data alla quale l’Acquirente può constatare il difetto di conformità coincide con la data di consegna del prodotto. L’Acquirente pertanto, accettando le presenti condizioni commerciali, dichiara che ogni reclamo inoltrato decorsi 60 giorni dalla data di consegna non potrà essere fatto valere nei confronti del Venditore che comunque si riserverà in ogni caso e a suo insindacabile giudizio se accettarlo o meno. Durante questo periodo il prodotto non può essere usato. Il reclamo è inoltrato per mezzo e-mail al Venditore all’indirizzo info@13sedicesimi.com il quale comunicherà immediatamente all’Acquirente le modalità attraverso le quali consegnare il prodotto.

10. Causa di forza maggiore

Il venditore è esentato da tutte le responsabilità per il totale o parziale inadempimento di qualsiasi obbligazione riportata nelle presenti Condizioni generali di Vendita qualora tale inadempimento sia causato da eventi imprevedibili e/o eventi naturali al di fuori del controllo e della responsabilità del Venditore includendo, a titolo di esemplificativo ma non esaustivo, eventi (disastri) naturali, atti di terrorismo, guerre, sommosse popolari, malfunzionamento della connettività, mancanza di energia elettrica, sciopero generale dei lavoratori pubblici e/o privati, sciopero e/o restrizioni in tema di viabilità dei corrieri e dei collegamenti aerei.

10. Diritto di Reso e di Recesso

Per qualsiasi ragione non si ritenesse soddisfatto dell’acquisto effettuato, l’Acquirente avrà diritto di recedere dal Contratto, senza alcuna penalità in termini di costo sostenuto per il prodotto, quindi ad eccezione delle spese di spedizione e di transazione sostenute dal Venditore che verranno trattenute dal Venditore stesso e rimarranno ad esclusivo carico dell’Acquirente. Per esercitare il diritto di recesso è necessario comunicare al Venditore, entro 10 giorni lavorativi dal ricevimento della merce, la volontà di recedere dal contratto con le seguenti modalità: invio di una lettera raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo:

13sedicesimi edizioni snc, Corso Moncenisio, 47, 10090 Rosta (TO) Italia;

invio di una e-mail all’indirizzo info@13sedicesimi.com confermata da lettera raccomandata con avviso di ricevimento.

La comunicazione dovrà contenere:

1. la manifestazione di volontà di avvalersi del diritto di recesso;

2. l’indicazione del/i Prodotto/i per i quali l’Acquirente intende avvalersi del diritto di recesso, con l’indicazione del codice dell'articolo/i;

3. il numero d’ordine rilasciato al momento dell’acquisto;

4. il documento di trasporto corredato di scontrino fiscale e/o fattura commerciale;

5. i dati relativi al conto Paypal o corrente Bancario dell’Acquirente (IBAN).

Entro 10 giorni lavorativi dalla ricezione della raccomandata, il Venditore invierà all’Acquirente l’autorizzazione al reso con le relative istruzioni. Entro 10 giorni dal ricevimento dell’autorizzazione, l’Acquirente provvederà a spedire il prodotto al Venditore presso l’indirizzo sopraindicato. I Prodotti dovranno essere restituiti nelle medesime condizioni di ricezione, e cioè in perfetto stato di conservazione, completi di tutti i loro elementi, inutilizzati, provvisti dell’imballo originale e degli eventuali manuali allegati. Resta inteso che le spese ed i rischi del trasporto per la restituzione dei Prodotti saranno integralmente a carico dell’Acquirente. Il Venditore prenderà in consegna i Prodotti resi riservandosi di constatare che gli stessi siano stati restituiti come consegnati all’Acquirente. A tale fine sarà opportuno rivestire l’involucro originale dei Prodotti con altro imballo protettivo che ne conservi l’integrità e lo protegga anche da scritte o da etichette. Il Venditore provvederà a rimborsare gratuitamente l’Acquirente dell’intero importo versato per l’acquisto dei Prodotti, con l’esclusione dei contributi del trasporto e dei contributi per gli eventuali dazi, nei tempi previsti dalle disposizioni di legge, e a condizione che i Prodotti siano stati restituiti in conformità a quanto sopra disposto. Il suddetto rimborso, previa quantificazione dell’importo, verrà effettuato mediante bonifico bancario a favore dell’Acquirente. Sarà onere dell’Acquirente comunicare al Venditore gli estremi bancari per effettuare il bonifico a suo favore e per far sì che il Venditore sia messo nella condizione di poter restituire la somma dovuta.

11. Informativa Privacy

I dati in possesso del Venditore saranno trattati nel rispetto della normativa vigente (D.Lgs. 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”), e comunque, con la dovuta riservatezza al fine di provvedere in modo adeguato agli adempimenti connessi all’esecuzione del contratto. Essi saranno trattati mediante strumenti manuali, informatici e telematici da personale autorizzato dal Venditore. Ai sensi dell’art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) del Codice in materia di trattamento dei dati personali, l’Acquirente ha il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che Lo riguardino, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. Egli ha altresì diritto di opporsi, in tutto o in parte, relativamente all’utilizzo di dati personali che Lo riguardano ai fini di: invio di materiale pubblicitario, vendita diretta, compimento di ricerche di mercato, trattamento commerciale dei dati.

Titolare del trattamento dei dati è 13sedicesimi Edizioni s.n.c. di Claudio Servetti e Silvia Caligaris (C.F./ P.IVA 11006270018), con sede legale in Corso Moncenisio 47, 10090 Rosta (TO).

La responsabile del trattamento dei dati è 13sedicesimi Edizioni s.n.c. di Claudio Servetti e Silvia Caligaris in persona del socio Silvia Caligaris. Tutte le informazioni quanto alla tutela della Privacy ed all’esercizio dei diritti connessi sono dettagliatamente riportate nella Informativa Privacy presente sul sito, alla quale integralmente si rinvia e che è da considerarsi parte integrante delle presenti Condizioni generali. Con l’effettuazione dell’Ordine, il l’Acquirente aderisce alle Condizioni generali di Vendita e presta il proprio consenso al trattamento dei dati personali.

12. Legislazione applicabile e luogo di giurisdizione

La legislazione applicabile è quella italiana in via esclusiva. Qualsiasi controversia, derivante o comunque connessa ai presenti “Termini e Condizioni Generali di Vendita” sarà rimessa alla competenza del Foro così come definito dalle norme contenute nel Codice del Consumo (D. Lgs. 6 settembre 2005, n. 206).

We accept American Express We accept Visa We accept Mastercard We accept Paypal